The Magelan Explorist XL uses a Bluechart which is a slightly changed Navionics Gold. You can plug it into a PC and edit the maps on there, creating routs on your PC screen and saving them to the GPS and then go off an use the GPS with the route able to be dislplayed and followed on the chart.
Do any boat only units (Magellan's is a bit small - mobile unit 3.5 inch screen) allow this to happen?
Cheers