Quick google says that sounder has a NMEA 0183 output. If your vhf has an input, should be easy. Just plain wiring from memory rather than coax and connectors with 2000. Either my vhf or sounder had a cable with it.
I even got the AIS output from the vhf (it was a fancy one) to display ships on the GPS. Not particularly useful but amused me when floating about not catching fish - which was regularly
Sent from my SM-G960F using Tapatalk