Head to the local camping stores and ask about canvas treatments. There should be a 5L bottle of white liquid. Looks like thin PVA glue. But it works excellent.
I've used it on cavnas tents and sailing wet weather gear. Totally beads the water away.
Damo's dodgy boat building repair centre.